jimmy kimmel live

From Hollywood , it 's Jimmy Kimmel live .

来自好莱坞，这里是吉米•齐莫的现场直播节目。

In a most satisfying interview on Jimmy Kimmel Live , the actor admitted there was PLENTY of room for Jack on The Door with Rose .

在吉米鸡毛秀（JimmyKimmelLive）中，凯特进行了相当满意的采访，承认有足够的空间供杰克和罗斯待在门上。（注：此处门是指罗斯在海上充当临时木筏的门）

Jimmy Kimmel Live had a great trick for parents this Halloween . Tell your kids you ate all their Halloween candy , then film the reaction .

《吉米·坎摩尔秀》这个万圣节可是给父母们安排了一个有趣的恶作剧：告诉孩子们你吃光了他们的万圣节糖果，然后拍下他们的反应。

Robert and Taylor have already started making the late night talk show rounds , with Robert visiting Jimmy Kimmel Live and Taylor doing The Tonight Show just yesterday .

罗伯特和泰勒已经开始接受一些深夜访谈秀了，罗伯特造访了《吉米·科莫尔访谈》而泰勒昨天刚刚录制好《今夜秀》。

Heidi appeared via videolink from her zoo in Leipzig , Germany , on " Jimmy Kimmel Live !", the US television show , to " select " her favoured candidate .

在美国电视节目“吉米•基梅尔聊天秀”中，德国莱比锡动物园的对眼负鼠海蒂通过视频连线预测了奥斯卡评选结果。

Kimmel later apologized for the segment and so did ABC , the network that airs ' Jimmy Kimmel Live , ' but the petition has nonetheless drawn 101,768 signatures .

基梅尔和播出该节目的美国广播公司（ABC）后来都为这一言论致歉，但上述请愿活动仍征集到101768个签名。

ABC is moving Jimmy Kimmel live into the time slot against David Letterman and Jay Leno , starting in January . Nightline will follow and get a weekly prime-time slot .

美国广播公司ABC将“JimmyKimmellive”节目移至晚间档，与DavidLettermanandJayLeno的节目对阵。新的调整将于1月开始，JimmyKimmel的晚间报道将占据每周晚间的黄金时段。

Jimmy Kimmel Live found itself in hot water after a remark during the Kid 's Table section of the show when one youngster joked about ' killing everyone in China " and its network ABC has now apologised .

脱口秀节目《吉米鸡毛秀》的“儿童圆桌会议”环节中一名儿童戏称要“杀死所有中国人”，这句话使节目陷入水深火热的境地之中。目前ABC广播公司已经公开道歉。

It was signed by Lisa Berger , an ABC executive vice president who oversees the Jimmy Kimmel Live show , and Tim McNeal , vice president of ABC 's talent development and diversity branch .

这封道歉信由ABC广播公司负责监管该节目的副总裁丽莎·柏格和人才开发和多样化部门的副总裁麦克·尼尔联名签署。

Jimmy Kimmel Live often features elaborate , innovative stunts - such as having Quentin Tarantino guest-direct an entire episode , or building a state of the art performance stage in the center of Hollywood Boulevard .

《吉米现场秀》中经常会有精心制作的创意内容，引人惊叹。例如，请到知名导演昆汀塔伦蒂诺作客导演一整集节目，或者在好莱坞的林荫大道中央建起一座艺术表演舞台。

Jimmy Kimmel Live ! asked children on the street the age-old question : Who do you love more , your mom or dad ? Youre not supposed to have favorites , but you somehow end up doing so anyway .

《吉米鸡毛秀》在街头向孩子们问了一个非常古老的问题：爸爸和妈妈，你更喜欢谁？

Emmy-winner Jimmy Kimmel serves as host and executive producer of Jimmy Kimmel Live , ABC Television Network 's distinctive late-night talk show .

艾美奖得主JimmyKimmel是美国广播公司深夜脱口秀《吉米现场秀》的主持人以及执行制片人。